188宝金博页面版

  • 图案背景
  • 纯色背景
视图
标记
批注
批注本地保存成功,开通会员云端永久保存 去开通
fdsadf44

上传于:2015-03-06

粉丝量:1

该文档贡献者很忙,什么也没留下。


  • 相关
  • 目录
  • 笔记
  • 书签

188宝金博页面版:更多相关文档

  • 语言188宝金博页面版和语言学习与国家的发展

    星级: 9 页

  • 汉语国际化与国际推广刍议

    星级: 4 页

  • 编辑工作与国家文化安全

    星级: 4 页

  • 语言的国际推广与国家的文化安全研究①

    星级: 8 页

  • 语言的国际推广与国家的文化安全研究

    星级: 4 页

  • 语言规划与国家文化安全

    星级: 4 页

  • 管理技巧主題

    星级: 13 页

  • 东南亚国家的语言政策与国家认同研究综述

    星级: 4 页

  • 文化意识与国家文化安全

    星级: 3 页

  • 语言的国际推广与国家的文化安全研究_李琳

    星级: 4 页

  • 语言规划与国家文化安全.pdf

    星级: 4 页

暂无目录

点击鼠标右键菜单,创建目录

暂无笔记

选择文本,点击鼠标右键菜单,添加笔记

暂无书签

在左侧文档中,点击鼠标右键,添加书签

188宝金博页面版: 语言的国际推广与国家的文化安全研究①

下载积分: 1000

内容提示: 第 16 卷 第 3 期2013 年 5 月   湖南科技大学学报( 社会科学版)Journal of Hunan University of Science & Technology( Social Science Edition)  。郑铮欤 16 No. 3May. 2013■ 文化艺术 语言的国际推广与国家的文化安全研究 ①李  琳1,2(1. 暨南大学 华文学院,广东 广州 510610 ;2. 湖南科技大学 外国语学院, 湖南 湘潭 411201)摘  要:文化安全建设不仅关系到一个国家的发展和未来, 而且决定了 其在国际格局中 的战略地位。 从历史上看, 民族语言的国际推广有多种途径和方法。 从本质上分析,语言的国际推广与 国家文化安全、国家利 益的实现具有一致性。 在全球化时代的背景下,实现语言文化的和谐共生需要克服同 质化和单一化的倾向。 汉语的传播应正确 认识所存在的机遇与 ...

文档格式:PDF | 页数:4 | 浏览次数:22 | 上传日期:2015-03-06 08:28:24 | 文档星级:
第 16 卷 第 3 期2013 年 5 月   湖南科技大学学报( 社会科学版)Journal of Hunan University of Science & Technology( Social Science Edition)  。郑铮欤 16 No. 3May. 2013■ 文化艺术 语言的国际推广与国家的文化安全研究 ①李  琳1,2(1. 暨南大学 华文学院,广东 广州 510610 ;2. 湖南科技大学 外国语学院, 湖南 湘潭 411201)摘  要:文化安全建设不仅关系到一个国家的发展和未来, 而且决定了 其在国际格局中 的战略地位。 从历史上看, 民族语言的国际推广有多种途径和方法。 从本质上分析,语言的国际推广与 国家文化安全、国家利 益的实现具有一致性。 在全球化时代的背景下,实现语言文化的和谐共生需要克服同 质化和单一化的倾向。 汉语的传播应正确 认识所存在的机遇与 挑战,实现理念与 方法上的革新,从而加速自 身国际化的进程。关键词:语言; 文化;国际推广; 文化安全中图分类号:G11      文献标识码:A      文章编号:1672 - 7835( 2013) 03 - 0173 - 04    随着全球化进程的加速, 国家之间的相互联系越来越广泛和深入,了解世界和被世界所了解成为各国发展的需要。 语言是促使各国相互了解与沟通的基本工具, 作为文化的一个重要组成部分, 语言传播的背后有其巨大的文化附加值意义。 从某种程度上来说, 一种语言的传播也意味着一种文化的传播。 民族语言的国际推广符合全球化这一现实趋势, 有利于国家软实力的提升, 有利于增强民族自 尊心和民族凝聚力, 也是一种积极的国家文化安全观的外在表现。一  语言的国 际推广的 类型、 影响和机构语言国际推广的根本目 的是使某种或某些语言成为一定国际范围内的交流媒介, 消除国际交往的语言障碍。国际化的语言可以分为低级、初级、中级和高级几个等级。两国之间通用的某种语言可以称之为低级的国际化语言;区域之间交际的某种语言属于初级的国际化语言; 洲际或国际组织通用的某种语言被认为是中级的国际语言; 全世界都通用的语言是高级的国际语言。 历史上比较有代表性的中级和高级国际化语言有希腊语、摩尔语、拉丁语、西班牙、英语等。语言的国际推广主要通过 3 种方式进行:强势扩张、整合推广和人为推广。 强势扩张主要是通过战争和殖民的途径进行语言的传播, 比较典型的是拉丁语、西班牙语和英语的国际推广。 古罗马时期罗马人四处征战, 同时把拉丁语带到欧洲各地。 15 世纪, 西班牙人在拉美建立殖民地,西班牙语成为拉美大部分国家的通用语言。 16 世纪末到 17 世纪初,英国取代西班牙开始对北美洲进行统治, 后来又经过与法国和荷兰的战争成为世界第一大殖民帝国和世界最主要的船运国, 英国政府把英语知识看作是教化殖民地人民的主要方式。 第二种是整合推广, 如非洲法语区的语言推广,由于非洲国家语言庞杂且缺乏国家级的语言政策,法语被视为是这个区域联盟的官方语言, 带有语言规划的性质。 除此之外, 人为推广也是语言国际化的方式,通过专业性的组织和某些语言的爱好者进行语言的传播,国际辅助语即“世界语”主要依靠热心世界语者和一些专业性组织的宣传和推广,但迄今为止只有 0. 03% 的世界人口 使用这种语言,远没有达到世界通用语的目 的[1]。从语言的使用者人数角度分析, 汉语无疑是世界上最具影响力的语言, 其使用人数占世界人口 的 16% , 远远超过英、法、西班牙等语言的使用者。 但仅从这一角 度下结论未免失之于偏颇。 于是瑞士人类语言学家乔治· 韦 伯提出了一种更为客观的方法来考察某种语言的跨国使用率和国际认同度,即依靠语言加权评分来判断某种语言的国际影响力,他的分析方法也被认为是迄今为止最为权威的方法。 乔治· 韦伯 的语言加权评分法则包括某种语言的主要使用者人数、第二语言使用者人数、使用该语言的国家数及人口 数、国际上使用该语言的主要领域( 科技、外交等等) 、使用该语言的国家的经济实力和社会文化的尊371①收稿日 期:2012 - 12 - 06作者简介:李  琳(1976 - ) 女,湖南娄底人,副教授,博士研究生,主要从事语言学及应用语言学、英汉对比研究。

188宝金博页面版:关注我们

  • 新浪微博

关注188宝金博页面版公众号

188宝金博页面版
阅读
APP
阅读
返回
顶部
188宝金博页面版官网登录在线平台入口(2026已更新)—江苏协昌电子科技股份有限公司