188宝金博页面版

第２ ｌ卷第１期２０ １１年１月长春大学学报Ｊ Ｏ Ｕ Ｒ Ｎ Ａ ＬＯ ＦＣ Ｈ Ａ Ｎ Ｇ Ｃ Ｈ Ｕ Ｎ Ｕ Ｎ Ｉ Ｖ Ｅ Ｒ Ｓ Ｉ Ｔ ＹＶ ０ １． ２１Ｎ ｏ ． １Ｊａ ｎ ． ２ ０ １１《半生缘》 ——张爱玲最独特的一部作品杨鹏飞（ 沈阳化工大学社科系， 沈阳１ １０ １４ ２）摘要： 张爱玲的长篇小说《半生缘》 ， 无论是其以“梁京” 的笔名发表， 还是前后两次修改历经１８ 年的超长创作过程， 以及不同于以往男女双方各取所需式的虚情假意的真挚爱情题材， 乃至张爱玲笔下从未有过的正面男性主人公设置等方面， 都堪称张爱玲众多作品中最独特的一部。关键词： 张爱玲； 《半生缘》 ； 题材； 人物设置中图分类号； １２０７ ． ４ ２５文献标志码： Ａ文章编号： １０ ０ ９ － ３９ ０ ７ （ ２０ １１）Ｏ ｌ－ ０ ０ ５８ － ０ ３张爱玲的很多作品都被评论家和读者奉为经典： 《倾城之恋》 、 《白玫瑰与红玫瑰》 ……在多如过江之鲫的精品中， 《半生缘》 的成就往往被人们忽略。 究其原因莫衷一是。 难道是因为张爱玲成名于２０ 世纪２０ 年代， 一出手就被视为旷世才女， 而这部作品创作于１９ ５０ 年， 作家已经过了她才情喷涌的创作最旺盛期？抑或是因为这部作品的题材乏善可陈， 不过是在重复她所熟悉的关于年轻女性的人生悲剧？笔者认为， 《半生缘》 显然没有获得研究者们应有的重视， 得到的只有曲解和误读。 无论在创作过程、 题材乃至人物设置等方面， 《半生缘》 都堪称张爱玲作品中最独特的一部。１创作过程的独特首先， 张爱玲创作这部小说的时候， 第一次没有用自己的真名， 而是用笔名“梁京” 。 这在张爱玲以往的创作中是从未有过的现象。 而当初最早发表的时候， 这部小说也不叫《半生缘》 ， 而被命名为《十八春》 。 《十八春》 里， 男女主人公们离离合合、 聚聚散散， 最后在第十八章里因为爱国， 为了国家的建设贡献自己的力量而来到中国的东北， 以庸俗喜剧般的大团圆结局收场。其次， 创作过程超长。 从历史上看， 虽然《十八春》 在《亦报》 上从１９ ５０ 年３月 到１９ ５１年２月 连载期间读者反响强烈， 但是张爱玲本人对自己这部唯一的长篇小说是不满意的。 因此张爱玲在晚年移居美国之后， 从１９ ６ ６ 年开始改写这部小说， 小说的名字由《十八春》 改为《半生缘》 ， 而顾曼桢和沈世钧再次相遇已是１４ 年后， 两个人也不是因为什么为社会主义国家做贡献的初衷重逢， 而是机缘巧合， 命运的安排使两个饱经风霜的中年男女在因为误会和隔阂分离了１４ 年后带着满心的悔恨和痛彻肺腑的遗憾再次见面。 因此这部小说的创作过程从最开始的１９ ５０ 年到最终完成的１９ ６ ８ 年， 历时１８ 年。 又是十八春， 在这十八春里， 张爱玲已经由一个中年美妇，变成一个花甲老人。 她所处的创作环境， 也由中国解放初期的社会主义国家， 变成了美国这个号称思想自由的国度。张爱玲之所以会最初用笔名发表《十八春》 ， 后来却用本名发表修改过的《半生缘》 ， 据笔者看来，是有她自己的深意的。 依张爱玲的初衷， 她是非常期望能够在社会主义的新中国继续写下去的。 但是她知道， 如果继续写下去， 再说原来的那些痴男怨女的故事是行不通的。 有人曾经问过张爱玲， 无产阶级的故事， 你会写吗？张爱玲想了一下， 回答说：“佣人阿妈的故事算吗？” …可见独特的生活经验和经历使张爱玲的写作受到了局限与束缚。 某种程度上， 她为了迎合政治和时势， 才写出了具有清晰的历史背景和积极向上的精神面貌和政治理想的《十八春》 。 所以当她到了美国之后， 重新审视自己的作品， 深为自己放弃了原有的写作风格， 生硬地加入政治成分的《十八春》 而后悔， 所以重写了这部作品。比较而言， 《十八春》 是打着鲜明的时代印记和政治烙印的文学作品， 而《半生缘》 却是张爱玲对于人生、 爱情和命运的个人化的阐释和解凑。 因为张爱玲一向厌恶有着庸俗喜剧结局的故事， 对于人生， 她是一个彻头彻尾的悲观主义者， 这一点从她的一个惊人的譬喻中可以得出。 她说： “人生是一袭华美的袍， 上面爬满了虱子。 ” 【２’ 这锦缎织就的人生， 看收稿日期： ２０ １０ —１１—２０作者简介： 杨鹏飞（ １９ ７ ５一）， 女， 辽宁鞍山人， 讲师， 博士， 主要从事文艺学与文化研究。万方数据