188宝金博页面版

  • 图案背景
  • 纯色背景
视图
标记
批注
批注本地保存成功，开通会员云端永久保存 去开通
karlsmith1..

上传于：2017-05-24

粉丝量：11

该文档贡献者很忙，什么也没留下。


  • 相关
  • 目录
  • 笔记
  • 书签

188宝金博页面版:更多相关文档

  • “暧昧”的安倍晋三

    星级： 2 页

  • 安倍晋三

    星级： 5 页

  • 安倍晋三将作为二战后首个战时首

    星级： 2 页

  • 安倍晋三　

    星级： 3 页

  • 双面：安倍晋三

    星级： 26 页

  • 安倍晋三的人生与理想.pdf

    星级： 4 页

  • 安倍晋三其人

    星级： 5 页

  • 安倍晋三的挑战

    星级： 4 页

  • 安倍晋三的“突破”

    星级： 3 页

  • 采访：安倍晋三,采访：安倍晋三

    星级： 5 页

  • 安倍晋三与靖国神社参拜,安倍晋三与靖国神社参拜

    星级： 5 页

暂无目录

点击鼠标右键菜单,创建目录

    暂无笔记

    选择文本，点击鼠标右键菜单，添加笔记

    暂无书签

    在左侧文档中，点击鼠标右键，添加书签

    188宝金博页面版: 安倍晋三战后70年谈话的人际意义分析_韩磊

    下载积分： 5000

    内容提示： 2016． 3 江苏外语教学研究67安倍晋三战后 70 年谈话的人际意义分析韩 磊(解放军国际关系学院)摘要:系统功能语言学认为语言的三大纯理功能是人际功能、概念功能和语篇功能。人际功能揭示了话语语境中交际参与者之间的互动性，是说话者作为交际参与者的意义潜势，主要是通过语气、情态和基调系统来实现的。本文从人际功能的视角分析备受关注的安倍晋三发表的战后 70 年谈话，力图探索演讲者通过人际功能达到演讲目的的方式。关键词:安倍晋三;人际功能;语气;情态0． 引言语言的人际功能的概念来源于 Halliday 对语言纯理功能的划分。Thompson(2014)在《功能语法导...

    文档格式：PDF | 页数：4 | 浏览次数：27 | 上传日期：2017-05-24 23:28:55 | 文档星级：
    2016． 3 江苏外语教学研究67安倍晋三战后 70 年谈话的人际意义分析韩 磊(解放军国际关系学院)摘要:系统功能语言学认为语言的三大纯理功能是人际功能、概念功能和语篇功能。人际功能揭示了话语语境中交际参与者之间的互动性，是说话者作为交际参与者的意义潜势，主要是通过语气、情态和基调系统来实现的。本文从人际功能的视角分析备受关注的安倍晋三发表的战后 70 年谈话，力图探索演讲者通过人际功能达到演讲目的的方式。关键词:安倍晋三;人际功能;语气;情态0． 引言语言的人际功能的概念来源于 Halliday 对语言纯理功能的划分。Thompson(2014)在《功能语法导论》中，认为人际功能关注的主要是说话者和听众之间的互动交流，另外还具有表明说话者身份、地位、动机和态度等的功能。而且，人际功能还可以使说话者融入另一个语义情境中，对自己的语言角色进行转换，试图通过语言所表达的态度、判断来影响听众的态度和行为。根 据 Halliday (1994/2000)、Givon (1995)、Dik(1997)和李战子(2002)对话语人际意义的定义，总体来讲，可从三方面来考察人际意义:认知的(episte-mic)、评价的(evaluative)和互动的(interactive)。一般来说，认知与评价主要通过情态来实现，而互动则主要通过语气来实现。演讲大多具有表情、呼吁和感染等功能。政治演讲一般是由权威人士代表政党发声，带有浓厚的政治色彩，其主要目的就是为了说服听众，影响听众的态度和行为。而要想达到此种目的，演讲者主要是通过人际功能来实现的。本文从语气和情态两个人际功能的维度出发，探讨演讲者利用人际功能达到演讲目的的方式和途径。1． 文献回顾吕耀东(2015)指出日本与亚洲各国“历史性和解”的美好话语已经被安倍谈话所终结。宁曙光(2015)通过对安倍战后 70 周年谈话内容分析可以看出谈话提及“殖民统治”和“侵略”措辞，但没有明确表示这是日本的行为。安刚(2015)通过采访认为，安倍的讲话尽管使用了“侵略”、“殖民统治”、“反省”、“道歉”等关键词，也重申日本“永不再战”、“坚定不移走积极和平主义道路”等承诺，但态度并不真诚。傅正(2015)通过解析“安倍谈话”，认为安倍避免直接反省和道歉的根源在于战后天皇制的保留。黄 大 慧(2015)认为，“安倍谈话”未直接承认曾经对外侵略和殖民统治的历史，对其表述故意抽象化、：，并且以回顾历届政府历史认识立场的方式表达“反省”和“道歉”。2． 安倍战后谈话中语气系统的人际意义分析2． 1 安倍利用其言语角色表达人际意义在言说过程中，说话人自己会扮演特定的言语角色，同时还会分配给受话人一定的角色 (Halliday1994)。Thompson(2014)认为，无论在何种交际中，语言基本的言语角色是对某种商品的“给予”和“需求”，这种商品可以是信息，也可以是货物和服务。基于此，他提出了四种言语功能:陈述、疑问、提供和命令。在社会交际中，人们会根据需要，不停地对“给予”和“需求”的言语角色进行转换从而达到相应的交际目的。这四种言语功能通过语法定式体现出来，陈述、提问和命令分别通过陈述句、疑问句和祈使句体现出来，而提供比较特殊，可以通过陈述句和疑问句表达，也可以通过祈使句表达。在政治演讲中，这三种句式是最常见的，由此可见言语角色在政治演讲中的重要作用。根据作者统计，安倍晋三在此次战后谈话中，一共有 86个小句，其中陈述句 84 句，所占比例高达97． 67%，疑问句 2 句，所占比例为2． 33%，无祈使句。这说明安倍晋三在演讲中最主要的是陈述己方的政治观点和政治立场;极少数量的疑问句用于吸引听众注意并引发听众思考。需要指出的是，安倍晋三使用的疑问句并非是真的让听众回答，而是以疑问的形式实现陈述观点的目的。此外，一般来说，使用祈使句可以体现交际双方的人际关系，表明说话者的身份和地位。使用祈使句意味着“说话人(认为自己)处于权势地位(受话人可以表示拒绝)”(李战子 2002)。而在政治演讲中，演讲者为了拉近与听众的距离会有意避免使用过重的

    阅读了该文档的用户还阅读了这些文档

    188宝金博页面版:关于我们

    188宝金博页面版:帮助中心

    188宝金博页面版:关注我们

    • 新浪微博

    关注188宝金博页面版公众号

    188宝金博页面版
    阅读
    APP
    阅读
    返回
    顶部
    188宝金博页面版官网登录在线平台入口（2026已更新）—江苏协昌电子科技股份有限公司