188宝金博页面版

  • 图案背景
  • 纯色背景
视图
标记
批注
批注本地保存成功,开通会员云端永久保存 去开通
1364778545

上传于:2021-04-03

粉丝量:2

该文档贡献者很忙,什么也没留下。


  • 相关
  • 目录
  • 笔记
  • 书签

188宝金博页面版:更多相关文档

  • :镅栽凇逗炻ッ巍分械挠镉霉δ芴骄

    星级: 2 页

  • :镅栽凇逗炻ッ巍分械挠镉霉δ芴骄

    星级: 3 页

  • :镅栽凇逗炻ッ巍分械挠镉霉δ芴骄(pdf)

    星级: 2 页

  • :镅栽诠愀嬷械挠镉霉δ

    星级: 2 页

  • :镅约捌溆镉霉δ芴骄

    星级: 68 页

  • :镅约捌溆镉霉δ芴骄

    星级: 64 页

  • :镅约捌溆镉霉δ芴骄

    星级: 68 页

  • :镅约捌溆镉霉δ苤柑骄

    星级: 69 页

  • :镅缘牟糠钟镉霉δ芴骄

    星级: 6 页

  • :镅约捌溆镉霉δ芴骄

    星级: 61 页

  • :镅约捌溆镉霉δ芴骄

    星级: 72 页

  • :镅约捌溆镉霉δ芴骄

    星级: 69 页

  • :镅约捌溆镉霉δ芴骄

    星级: 70 页

  • :镅约捌溆镉霉δ芴骄

    星级: 60 页

  • :镅约捌溆镉霉δ芴骄

    星级: 63 页

暂无目录

点击鼠标右键菜单,创建目录

暂无笔记

选择文本,点击鼠标右键菜单,添加笔记

暂无书签

在左侧文档中,点击鼠标右键,添加书签

188宝金博页面版: :镅栽凇逗炻ッ巍分械挠镉霉δ芴骄

下载积分: 500

内容提示: 第 15 卷第 2 期 2014 年 5 月 长沙铁道学院学报 (社会科学版 ) J o U R N A L o F C H A N G S H A R A I U WA y U N I V E R S I T Y 、 , 01. 15 M av . 20 14 N O. 2 :镅栽 《 红楼梦 中的语用功能探究 宋智 ( 湖南网络工程职业学院商贸旅游系,湖南长沙,410004) [摘要] 《 红楼梦》中的:镅杂镉霉δ鼙硐治:使用语义:拭杌嫒宋锶肽救,增强人物的立体感:运用缺省形成的 :,增加作品意犹未尽的含蓄美;利用人称代词的:酝怀鋈宋锏母鲂裕挥媚:稳荽屎兔式沂救宋锏拿。 [关键词] :镅裕 《 红楼梦》;语用功能 [中图分类号】 H05...

文档格式:PDF | 页数:2 | 浏览次数:6 | 上传日期:2021-04-03 16:49:15 | 文档星级:
第 15 卷第 2 期 2014 年 5 月 长沙铁道学院学报 (社会科学版 ) J o U R N A L o F C H A N G S H A R A I U WA y U N I V E R S I T Y 、 , 01. 15 M av . 20 14 N O. 2 :镅栽 《 红楼梦 中的语用功能探究 宋智 ( 湖南网络工程职业学院商贸旅游系,湖南长沙,410004) [摘要] 《 红楼梦》中的:镅杂镉霉δ鼙硐治:使用语义:拭杌嫒宋锶肽救,增强人物的立体感:运用缺省形成的 :,增加作品意犹未尽的含蓄美;利用人称代词的:酝怀鋈宋锏母鲂裕挥媚:稳荽屎兔式沂救宋锏拿。 [关键词] :镅裕 《 红楼梦》;语用功能 [中图分类号】 H051 [文献标识码】 A [文章编号】 1674— 893X (2014)02— 0063— 02 :镅约瓤梢岳┐笪难ё髌飞竺栏腥玖, 让人物典型形象丰满而生动, 又能使读者的美感和意境得到升华。 所谓:镅, 指的是在意义上不明确, 在表述形态上不 清晰,内涵伸缩性大,解释或理解可变性大的语言【 ” 。语用模 糊是指说话人在特定的语境或上下文中使用不确定的、 : 或者间接的话语向听话人 同时表达数种言外行为或言外之力 的这类现象,它在汉语文学作品中很常见[2J。文学语言之美在 于 隋在词外” “ 意在言外”。 曹雪芹的 《 红楼梦》 被称为中国封建社会的一部百科全书 和中国传统文化的结晶, 常常被选为研究:镅缘亩韵。 它 不仅是杰出的文学作品, 同时也是一部语言学教科书。 : 言在这一伟大文学著作中发挥着看似细微却功不可没的作用。 本文拟从语义:、缺省:、 人称代词的:院湍: 容词和名词四个方面对《 红楼梦》 中的:镅宰龃智车姆治, 以助读者们意识到:镅栽诠诺涿械镊攘, 从而更好地 理解、欣赏这一伟大著作。 一、 《 红楼梦》中的:镅约捌溆镉霉δ ( 一) :镅栽谖难ё髌分械挠镉霉δ 文学是语言的艺术, 与其他语体风格相比, 它更追求语言 的高度 自由。吴世雄认为:“ 语言的:圆谌嗣堑娜现 过程。 ” 因此,对一:泶锓ǖ亩嘀挚赡艿睦斫饩头从沉巳 们的心理复杂性 。 作为规律, 意义的复杂性产生于思维的复杂 性;反之,思维的复杂性又只能由意义的复杂性来表达【 。作 者往往在作品中故设 “ :”,以创造一种意境,表达某种情 感,由此形成一种:奶,达到语言的:。德国哲学家 康德认为, :拍钜让魑拍罡挥斜硐至, 并且在: 中能够产生感性和理性的各种活动f4】 。 文学创作是一个非常复 杂 的心理过 程。而:镅缘氖褂媚苁棺 品丰 富多彩 , 更 富有 表现力的独特语用功能。我们可以说,没有:镅,就没有 文学 。 ( 二 ) (《 红楼梦 中:镅缘挠镉霉δ鼙硐 :镅栽凇 红楼梦》 中的语用功能表现为以下四个方面: ① 使用语义:拭杌嫒宋锶肽救,增强人物的立体感; ② 运用缺省形成的:宋锔丛、微妙的心理活动深入读 者心中,令读者意犹未。匚段耷睿虎 利用人称代词的模 糊性突出人物的个性;④ 用:稳荽屎兔饰适路⒄棺 铺垫,揭示人物的命运。 1.语义:——刻画人物入木三分 文学语言不同于科技文章, 不是对于具体事物的科学说明 或介绍,而是要创造美的意境,向读者传达某种意象,使普通 的文字取得意在言外、 情在辞外的效果。 而这种效果往往是作 者通过:视锏氖褂美创锏降。 语义:士纱丛斐瞿持忠 境,对人物形象的刻画更为形象、生动;对情景的描绘更为灵 活,让读者更能体会其中人物的感受,有身临其境的感觉,从 而使文字发挥出更大的语言魅力。 这在 《 红楼梦》中对王熙凤 的描写显得尤为突出。我们来看这一段的描写: 双丹凤三角眼, 两弯柳叶吊梢眉, 身量苗条, 体格风骚, 粉面含春威不露,丹唇未起笑先闻。 作者利用 “ 丹凤~‘ 吊” “ 苗条” “ 风骚” “ 粉面” “ 丹唇” 这些词语所表示的:镆, 使得在 《 红楼梦》中第一次亮相 的王熙凤给读者留下深刻的印象 : 凤姐美艳 ,珠光宝气,但美 中却透露着霸气、凶相和厉害,为小说进一步通过种种事例刻 画这一人物做了很有力的铺垫。 六十五回中作者才以兴儿的口 吻说出王熙凤是:嘴甜心苦,两面三刀,上头一脸笑,脚下使 绊子,明是一盆火,暗是一把刀[5 】 。她这一罂粟花般的形象在 第三回就深入人心了。 再如第六回中描写风姐对前来攀亲求助 的刘姥姥的回话: 这是二十两银子,暂且给这孩子做件冬衣罢。若不拿着, 就真是怪我了。这钱雇车坐罢。改日无事,只管来逛逛, 方是 亲戚们的意思。 天也晚了, 也不虚留你们 了, 到家里该问好的 问个好儿罢【 6J。 王熙凤在前面先述说了她操持这一大家子的难处, 言下之 意让刘姥姥别做什么指望,最后又打发了她二十两银子, 用对 她而言不疼不痒的一点钱,向旁人显示她的心善。 且看她的用 词 “ 暂且” “ 改日” “ 只管” “ 方” 这一连串的语义:,表 面上听来好像是她王熙凤慷慨,有人情味。其实聪明人一听, 这哪是欢迎你再来呀,下次再来准是闭门羹,没有好脸看了。 “ 虚留”一词可见王熙凤打心底就没想留这一老一小在此; “ 该 问好的问个好儿罢” 中的 “ 该” 一字又体现出王熙凤根本就没 认这层亲戚关系,没有必要向谁问个好。 所以不等话说完就不 耐烦地起身,催客走了。 2.缺省:——意犹未尽的含蓄美 言语有时因语境的需要, 半路急收,给人以言尤未尽的感 觉。 缺省往往使得作品更加含蓄精炼,感情深沉,常常将作品 一[收稿 日期][作者简介] 2014. 02. 08;[修回 日期]宋智 ( 1975一 ) ,女,吉林永吉人,湖南师范大学英语语言文学硕士,讲师,主要研究方向::镅 2014— 04-15

188宝金博页面版:关注我们

  • 新浪微博

关注188宝金博页面版公众号

188宝金博页面版
阅读
APP
阅读
返回
顶部
188宝金博页面版官网登录在线平台入口(2026已更新)—江苏协昌电子科技股份有限公司