188宝金博页面版

  • 图案背景
  • 纯色背景
视图
标记
批注
批注本地保存成功，开通会员云端永久保存 去开通
elanely1

上传于：2021-04-03

粉丝量：0

该文档贡献者很忙，什么也没留下。


  • 相关
  • 目录
  • 笔记
  • 书签

188宝金博页面版:更多相关文档

  • 盘点明喻、暗喻和习语

    星级： 5 页

  • 盘点明喻、暗喻和习语.doc

    星级： 5 页

  • 【精品】明喻和暗喻

    星级： 12 页

  • 明喻和暗喻

    星级： 11 页

  • 语法 明喻和暗喻

    星级： 23 页

  • 明喻和暗喻

    星级： 4 页

  • 明喻和暗喻

    星级： 20 页

  • 写作明喻和暗喻

    星级： 57 页

  • 【精品文档】明喻和暗喻

    星级： 11 页

  • 谈谈英语的明喻和暗喻

    星级： 5 页

  • 谈谈英语的明喻和暗喻【推荐】

    星级： 5 页

  • 法语中的明喻和暗喻

    星级： 2 页

  • 暗喻、明喻和借喻的区别

    星级： 19 页

  • 英语中的暗喻,明喻和拟人ˇ

    星级： 10 页

  • 修辞的魅力明喻和暗喻

    星级： 4 页

暂无目录

点击鼠标右键菜单,创建目录

    暂无笔记

    选择文本，点击鼠标右键菜单，添加笔记

    暂无书签

    在左侧文档中，点击鼠标右键，添加书签

    188宝金博页面版: 盘点明喻、暗喻和习语

    下载积分： 500

    内容提示： 点明 明喻{Simile) 明喻(simile) 是比喻的一种， 是两种具有共同特 性的事物或现象进行对比， 表明本体和喻体的相类关 系， 两者都在对比中出现。常用比喻词有 ： like；un— lik e；as；as if ；as though ；as it were；be compared ● ■ ■ ● ． L J 陡 士 tO； similar to； be something of 等 。 明喻共分三种类型： 描写型(descriptive) 、 说明型 (illustrative)和启发型 (illuminative) 。 【 描写型明喻】 撒切尔夫人辞职， 老友里根撰文回忆中的一句 ： I k now it helped put m e at ease when I felt lik e t he new k id at school at my first economic sum...

    文档格式：PDF | 页数：2 | 浏览次数：13 | 上传日期：2021-04-03 16:54:13 | 文档星级：
    点明 明喻{Simile) 明喻(simile) 是比喻的一种， 是两种具有共同特 性的事物或现象进行对比， 表明本体和喻体的相类关 系， 两者都在对比中出现。常用比喻词有 ： like；un— lik e；as；as if ；as though ；as it were；be compared ● ■ ■ ● ． L J 陡 士 tO； similar to； be something of 等 。 明喻共分三种类型： 描写型(descriptive) 、 说明型 (illustrative)和启发型 (illuminative) 。 【 描写型明喻】 撒切尔夫人辞职， 老友里根撰文回忆中的一句 ： I k now it helped put m e at ease when I felt lik e t he new k id at school at my first economic summit in Ottawa in 1981．1981 年， 在渥太华第一次参加经济 首脑会谈 ， 当时我觉得自己好似一个刚上学的学童。 H e is something of a political cham eleon．( N ew— sweek ； December 3， 1990) 他有点象政治上的变色龙。 注释： something of ， 有些相似 (tO some extent； somewhat) ， 表示 A 接近 B。 【 说明性明喻】 这一类型的特点， 同通过具体的形象说明复杂、 抽象的概念或过程。 C arlos L ehder w as to cocaine transportation w hat Henry Ford was to cars．卡洛斯雷德与可卡因贩运的 关系， 正如福特与汽车的关系。( 卡洛斯雷德是著名 的哥伦比亚毒枭) 注释： 这是关系对照的结构 A is tO B { what or as1 C is tO D 本句通过喻体(福特)说明本体(雷德) ， 属于说明 性 明喻。 暗喻(Metaphor) 在英语中， metaphor(暗喻) 是一种常见的修辞手 法， 它来源于希腊语 metapherein 一词， 英语解释意义 是“Carrying from one place to another” 。 名词或名词短语， 动词或动词短语， 介词短语 以 及句子均可用暗喻， 暗 喻体可以在句中 作主 语、 谓语、 }?? 一 和习 表语、 定语、 同位语、 宾语或状语。 一、暗喻有本体(tenor)和喻体(vehicle)。 有些句 子只出现喻体， 也有些句子本体和喻体同时出现 例如： ① Chairman Mao is like the Sun． ② J ohn Smith has a heart of stone． 例①的chairman Mao 是本体， the Sun 是喻体， 把 人比作太阳。例②中 heart 是本体， stone 是喻体， 本 喻体同时出现。 二、 暗喻同位型 例 ： She was a lady born ， a jewel，though proba— bly．尽管她不太懂文墨 ， 她是个贵妇人。 句中的 a jewel 作 a lady born 的同位语， 此句为 “同位型” 。 三、 只出现喻体的暗喻 例 ： Look at the chaps in politics and business， whose w hole lives were passed in sk ating on thin ice ， and getting knighted for it．试看那些政治上商业上的 家伙们； 他们整个儿的生活都在风险中度过了， 可是 都因此封了爵。 例句中的“be (或 skate) on (或 over) thin ice”意 为“在薄冰上” 暗喻， “处境危险” 与汉语成语“如履薄 冰”义同。 习语 (Idioms) 新版英语教材的内容涵盖了西方社会的历史、 地 理、 文化、 民俗、 风情等多方面的知识， 只有对西方文 化背景知识有一定的了解， 学生才能更快更准确把握 英语的语言本质和思想内涵。而习语在英语中占有 大量的比重， 也最能代表西方 国家的文化背景知识。 在高中的英语教材中也常常能遇到英语习语， 以下以 英语习语的翻译为例， 阐述英汉两种语言的不同， 目 的是使学生能够更好地了解英语并灵活运用。 一、英汉习语的差异 (一) 生存环境的差异 比喻花钱浪费， 大手大脚， 英语是 spe nd money f ； i (下转第109页) 聃 糯 啃瞎 毛 ’ 勇 俞 n H [

    阅读了该文档的用户还阅读了这些文档

    188宝金博页面版:关于我们

    188宝金博页面版:帮助中心

    188宝金博页面版:关注我们

    • 新浪微博

    关注188宝金博页面版公众号

    188宝金博页面版
    阅读
    APP
    阅读
    返回
    顶部
    188宝金博页面版官网登录在线平台入口（2026已更新）—江苏协昌电子科技股份有限公司