188宝金博页面版

第33卷V01．33第15期N o．15计算机工程Com puter Engi neeri ng2007年8月August2007· 开发研究与设计技术·文章螭号：1000～3428(2007)15--4)275---02文献标识码t A中圈分类号ITP311Q t／E中文环境的搭建及对常用输入设备的支持程龙，刘彦明，鲁喇，李小平( 西安电子科技大学通信工程学院，西安710071)摘要：就开发基于嵌入式Li nux平台的GU I应用程序时遇到的问题，阐述了如何搭建Q t／Em bedded中文环境实现中文显示，以及通过修改Q VE源代码使得Q VE库同时支持触摸屏、鼠标和标准键盘的使用。关健词：嵌入式Li nux；Q t／Em bedded；中文环境；输入设备D epl oym entofQ t／EChi nese Envi ronm ent andSupportfor Com m onInput DevicesOm m on I n utevi cesCH EN GLong，LIU Yan· m i ng，LU G ang，LI Xi ao- pi ng(Col l egeof Tel ecom m uni cati onEngi neeri ng，Xi ’ anEl ectroni c andTechnol ogy Uni versi ty, Xi ’ an 710071)[ Abstract] Agai nst probl em s faced w hendevel opi ngG U Iappl i cati onon em bedded l i nuxpl atform ，thi s paperdi scusses how todepl oyChi neseenvi ronm ent forQ t／EChi nese di spl ay—andhowto m ake theQ t／E l i brary supporttouchpanel ，m ouseandkeyboard at the sam e ti m e by revi si ngsource CO de．[ Key w ords! em beddedLi nux；Q t／Em bedded( Q t／E) ；Chi nese envi ronm ent；i nputdevi ces嵌入式Li nux目前在信息家电、手持设备及移动电话领域都出现了成熟的产品，因此，基于嵌入式Li nux平台设计GUI应用程序有广阔的应用前景。Q t／Em bedded是著名的Q t库开发商Trol l tech公司开发的面向嵌入式系统的Q t版本，Q t／Em bedded类库完全采用c++封装。丰富的控件资源和较好的可移植性是Q t／Em bedded最为优秀的一方面，使用x下的开发工具Q t Desi gner可以非常方便地开发基于Q t／Em bedded的G U I( 图形用户操作接口)界面。在开发基于嵌入式Li nux平台的GU I应用程序时，首先要解决中文显示、中文输入法，并且要求能同时使用触摸屏、鼠标和键盘等常用输入设备。针对以上应用需求，本文讨论了Q t／E应用程序的中文显示、移植中文输入法及同时支持触摸屏、鼠标和键盘的解决办法。本文讨论的Q t／E中文环境及常用输入设备的支持针对Q t／E一3．x版本。1中文显示的实现Q tm 图形系统内部支持U ni code，并提供了实现Q t国际化编程的相关工具，如l update、l rel ease等，利用这些语言工具处理后，即可显示中文(具体内容请参阅Q t帮助文档)。Q t国际化编程是指在显示文本的地方不直接输入本地字符，用英文代替，对于需要翻译的地方，首先是在该文本处用trO 函数标识，程序编写完成后，把文本提取出来翻译，同时制作出．qm 文件，在程序中通过Q transl ator加载．qm 文件即可。但这只是实现了静态中文显示，例如要从文件中读取中文字符串时，这时就需要调用Q textCodec类转换字符编码，如Q textCodec：：codecForN am e( ” GB2312” ) ，( GB2312、GBK、GBl 8030为我国颁布的中文信息编码标准) 。由于Q t默认的字体是” Hel veti ca” ，此时并不能支持中文显示，所以还需要设置“ uni font” 字体。方法有2种：(1)在应用程序中设置如a．setFontt( Q Font( ” uni font” 16，50) ) ；( 2) 在启动应用程序时设置命令行参数“ 一font uni font” 。虽然中文可以显示了，但Q tm 自带的uni font字体在显示时效果不是很理想，字形大小不一。为了解决此问题，参考Q t文档( Fontsi nQ t／Em bedded)，Q tm 可以支持以下4种格式的字体：( 1) Tm eType( TTF)(2)Postscri pt Type] ( PFA／PFB)( 3) Bi tm ap Di stri buti on Form at fonts( BDF)( 4) Q t PrerenderedFont( Q PF)其中，TTF格式的字体应用最广泛，因此，可以利用W i ndow s下的提供的TrueType字体来改善显示效果。以宋体为例，将si m fang．ttf复制到l i b／fonts／目录中，并编辑该目录中fontdi r文件，添加” si m fangsi m fang．ttf式含义请参考Q t文档Fontsi nQ t／Em bedded) ，这样就可以在应用程序中使用si m fang．ttf字体了。但TTF字体比Q PF字体占用空间大的多，这在资源受限的嵌入式系统中并不是Q t／E所推荐使用的字体，为此，Q tm 还提供了一个十分方便的工具m akeqpf来将TTF字体转换成Q PF字体。m akeqpf通过读FTn 50 140SH” (格取$Q TDIR中的l i b／fonts／fontdi r来获取需要转换的字体信息，生成相应的Q PF字体。更为简洁的方法是通过修改Q tm 库中／kernel ／qappl i cati on_qw s．cpp源代码：” bool=TRUE；” 或在启动应用程序时设置命令行参数一savefonts，当非Q PF字体被使用时，Q t／E会将相应的Q PF字体自动保存，这样下次就可以使用Q PF字体了。中文显示中需要注意如下2方面：qw s—savefonts作者篱介：程龙( 1982--) ，男，硕士研究生，主研方向：计算机通信与网络；刘彦明，副教授；鲁刚，硕士研究生；李小平，教授收奠日期：2006-07—15E- m ai h cal f9007@ 163．corn 万方数据